-
1 docket of cases
Патенты: досье -
2 docket of cases
-
3 docket
1) досье; реестр2) выписка из судебного решения; краткое изложение документа3) ярлык, этикетка•- patent docket
- trademark docket -
4 docket
A n1 Comm, Admin ( label) étiquette f de reconnaissance or de signalisation ; ( customs certificate) récépissé m de douane ;2 US ( list) gen registre m ; Jur registre m des jugements rendus ; ( list of cases to be tried) rôle m ; the court has several other cases on its docket le tribunal a plusieurs autres cas à traiter.B vtr1 Comm étiqueter [parcel, package] ;2 US Jur ( summarize) faire un compte rendu de [case, proceedings] ; ( prepare for trial) porter [qch] sur le rôle (des causes) [case]. -
5 docket
tr['dɒkɪt]1 SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL (label) rótulo, etiqueta; (contents list) lista de contenido; (delivery note) resguardo de entrega2 SMALLAMERICAN ENGLISH/SMALL (list of cases) lista de casos1 rotular, etiquetar\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcustoms docket certificado de aduanasn.• etiqueta s.f.• lista s.f.• minuta s.f.• rótulo s.m.'dɑːkət, 'dɒkɪt1) (AmE Law) lista f de casos2) (BrE Busn) ( label) etiqueta f, rótulo m; ( delivery note) resguardo m de entrega['dɒkɪt]N1) (=label) etiqueta f, marbete m ; (esp Brit) (=certificate) resguardo m, certificado m ; (=bill) factura f2) (US) (Jur) lista f de casos pendientes* * *['dɑːkət, 'dɒkɪt]1) (AmE Law) lista f de casos2) (BrE Busn) ( label) etiqueta f, rótulo m; ( delivery note) resguardo m de entrega -
6 docket
docket ['dɒkɪt]1 noun(b) Law British (summary) compte-rendu m des jugements; American (list of cases) liste f des affaires en instance(a) (file, package) mettre une fiche (indiquant le contenu) sur;∎ the parcel has been docketed le colis porte une fiche indiquant son contenu -
7 docket
dock·et[ˈdɒkɪt, AM ˈdɑ:kɪt]I. nto sign the \docket den Lieferschein gegenzeichnen▪ to be on the \docket an der Tagesordnung seinII. vt1. (list)▪ to \docket sth etw in einen Lieferschein eintragen2. (classify)* * *['dɒkɪt]1. n3) (= customs certificate) Zollinhaltserklärung f2. vt1) contents, judgement, information etc zusammenfassen, eine Kurzfassung geben or herstellen von* * *A s1. JURa) US Prozessliste f, Terminkalender m:clear the docket die anhängigen Fälle erledigenb) besonders Br Urteilsregister n2. US Tagesordnung f:be on the docket auf der Tagesordnung stehen3. Inhaltsangabe f, -vermerk m (auf Akten etc)4. WIRTSCHa) Warenadresszettel mb) Etikett nc) Br Zollquittung fd) Br Bestell-, Lieferschein mB v/t1. JURa) US in die Prozessliste eintragenb) besonders Br in das Urteilsregister eintragen2. US auf die Tagesordnung setzen3. Akten etc mit einem Inhaltsvermerk versehena) mit einem Adresszettel versehenb) etikettieren, beschriften* * *n.Prozessliste f. -
8 docket
VI1. रजिस्टर\docketमें\docketलिखनाOnly 5 of the 120 cases docketed were tried -
9 list of cases
[US: docket]Jur. rôle d'un tribunal; liste des affaires à traiterEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > list of cases
-
10 calendar
1. n календарь; летосчисление; стильJulian Calendar — юлианский календарь, старый стиль
Gregorian Calendar — григорианский календарь, новый стиль
Christian calendar — христианское летосчисление, летосчисление новой эры; летосчисление от рождества Христова
2. n календарь; табель-календарь3. n альманах; справочник, указатель4. n опись; реестр; список; перечень5. n опись с кратким изложением содержания6. n указатель, индекс7. n амер. повестка дня; расписаниеHouse Calendar — список законопроектов, переданных комитетами на обсуждение палаты представителей
8. n амер. юр. список дел, назначенных к слушанию9. n амер. ежегодник университета, колледжа10. n амер. святцы11. v заносить опись, список; инвентаризировать, регистрировать12. v составлять индекс, указатель13. v составлять повестку дняСинонимический ряд:system of reckoning dates (noun) agenda; almanac; card; chronology; docket; line-up; logbook; menology; plan; program; programma; programme; schedule; sked; system of reckoning dates; tabular register; timetable
См. также в других словарях:
docket — dock·et 1 / dä kət/ n [earlier doggette docquet summary, abstract, of unknown origin] 1 a: a formal abridged record of the proceedings (as motions, orders, and judgments) in a legal action the clerk shall keep a docket in each case U.S. Code b: a … Law dictionary
docket — dock‧et [ˈdɒkt ǁ ˈdɑː ] noun [countable] 1. a document giving details of goods that have been sold or delivered, the contents of a package etc: • the old system of having to write out an individual docket for every transaction 2. LAW a list of… … Financial and business terms
docket — [däk′it] n. [earlier doggette, abstract, register < ? It doghetta, small heraldic bend] 1. a summary, as of a legal proceeding, or a list of legal decisions ☆ 2. a list of cases to be tried by a law court 3. any list or summary of things to be … English World dictionary
Docket (court) — A docket (abbreviated as dkt.) is the official summary of proceedings in a court of law.[1] The term originally referred to the large folio books in which clerks recorded all filings and court proceedings for each case.[2] Rules of civil… … Wikipedia
docket — Noun: A term somewhat confusing because of variation in meaning between jurisdictions. Literally, a list or register of cases, whether for trial in the nisi prius court (53 Am J1st Trial §§ 5 7) or for hearing on appeal. 5 Am J2d A & E § 678. A… … Ballentine's law dictionary
docket — /dok it/, n., v., docketed, docketing. n. 1. Also called trial docket. a list of cases in court for trial, or the names of the parties who have cases pending. 2. Chiefly Brit. a. an official memorandum or entry of proceedings in a legal cause. b … Universalium
docket — [[t]dɒ̱kɪt[/t]] dockets 1) N COUNT A docket is a certificate or ticket which shows the contents of something such as a parcel or cargo, and proves who the goods belong to. [BRIT] The clerk asked me to sign the docket. 2) N COUNT A docket is a… … English dictionary
docket — dock•et [[t]ˈdɒk ɪt[/t]] n. 1) law a list of cases in court for trial, or the names of the parties who have cases pending 2) law Chiefly Brit. a) an official memorandum of proceedings in a court b) a register of such entries 3) cvb the list of… … From formal English to slang
docket — UK [ˈdɒkɪt] / US [ˈdɑkət] noun [countable] Word forms docket : singular docket plural dockets 1) a document that gives information about what is inside something such as a parcel 2) legal American a list of the cases that are waiting to be… … English dictionary
docket — 1. noun /ˈdɒkɪt/ a) A short entry of the proceedings of a court; the register containing them; the office containing the register. b) A schedule of cases awaiting action in a court. 2 … Wiktionary
docket — dock|et [ˈdɔkıt US ˈda: ] n [Date: 1400 1500; Origin: Perhaps from DOCK22,4] 1.) technical a short document giving details of goods that are delivered 2.) AmE law a list of legal cases that will be heard in a particular court 3.) AmE a list of… … Dictionary of contemporary English